If any party violates any obligation within the scope of this agreement, the aggrieved party will notify the other party in writing for the remedy of the violation. If the violating party does not remedy the violation within 10 (ten) business days after receiving such notice, the aggrieved party may terminate the contract immediately, without the need for any further notice or payment of compensation, and may demand damages incurred due to the violation from the party in breach. EMC’s rights to immediate termination, compensation, and penalty clauses stipulated in other provisions of the contract remain reserved. In the event of justified termination of the contract by EMC, (i) if the contract amount has been paid in advance by the CUSTOMER to EMC, the CUSTOMER cannot request a refund for the unused service or service period due to termination, (ii) if the contract amount is paid in installments and terms, the CUSTOMER is obligated to pay all fees for the entire contract period to EMC. In the event of justified termination of the contract by the CUSTOMER, (i) if the contract amount has been paid in advance by the CUSTOMER to EMC, the CUSTOMER may request a refund for the unused service or service period due to termination, (ii) if the contract amount is paid in installments and terms, the CUSTOMER is only obliged to make payment for the service or service period used until the termination date. If either party becomes insolvent, declares bankruptcy, applies for the appointment of a liquidator or liquidation manager due to the inability to pay debts, a liquidation decision is made against them, a competent court decides on this matter, or they become subject to an administrative order, or a court decision to defer bankruptcy is granted, or a trustee is appointed, without any fault, by administrative / official authorities, regulatory bodies, and courts, including other competent authorities, and if any regulation and/or decision and/or application that requires and/or affects/prevents the termination of this Agreement occurs, the contract will automatically terminate and be deemed terminated. In this case, without prejudice to the rights and claims arising from the contract, the parties will not seek damages or compensation from each other due to the termination of the contract. If the CUSTOMER terminates this Agreement for any reason without specifying a cause or without just cause before the agreed-upon term, (i) if the contract amount has been paid in advance by the CUSTOMER to EMC, the CUSTOMER cannot request a refund for the unused service or service period due to termination, (ii) if the contract amount is paid in installments and terms, the CUSTOMER is obligated to pay all fees for the entire contract period to EMC.